fbpx

Tel. (999) 930 00 70

Síguenos

Inglés técnico de perforación y expresiones utilizadas en la industria.

La perforación de pozos petroleros tuvo sus inicios en tierras estadunidenses y hoy en día a nivel mundial tiene como lengua madre de expresiones y términos el idioma inglés. En México existe una derrama económica importante de compañías de pérforación que utilizan el idioma inglés como lengua predominante y única en algunos casos.

Objetivo

En nuestros días, las participaciones de los trabajadores nacionales en las operaciones de perforación realizadas por las empresas extranjeras, involucra como requisito obligatorio el manejo de las expresiones y términos en inglés más utilizados en el medio. Este curso responde a esta necesidad compartiendo las expresiones más utilizadas y abarcando operaciones puntuales de la perforación de pozos petroleros en entornos costa afuera.

Contenido de Valor

  • Creación de un Glosario de Términos durante las sesiones.
  • Al final cada participante tendrá un Glosario de Términos elaborado por ellos mismos.

Módulos

1.- Operaciones de cubierta.

  1. Actividades y categorías.
  2. Términos técnicos de cubierta.

2.- Operaciones en el piso de perforación.

  1. Actividades y categorías.
  2. Términos técnicos en el piso de perforación.

3.- Unidad habitacional.

  1. Actividades y categorías.
  2. Términos técnicos en la unidad habitacional

4.-Términos de terminación y cementación

  1. Actividades y categorías.
  2. Términos técnicos de terminación y cementación de pozos.

5.-Términos de reparación de pozos.

  1. Actividades y categorías.
  2. Términos técnicos de reparación de pozos.

6.-Glosario de términos de perforación.

  1. Vocabulario y expresiones de la industria

Perfil de Ingreso

  • Ingenieros de perforación, personal de seguridad industrial de perforación, traductores intérpretes, todo el personal bilingüe con conocimientos de perforación, o que quisieran saber sobre los términos más utilizados en instalaciones de perforación costa afuera.

Duración

24 horas (6 sesiones)

Horario

Lunes a Sábado de 10 a 2 pm (4 horas)

Fecha de inicio

22 de marzo

Modalidad

Online con sesiones En Vivo

Descarga el Temario del Curso

Inversión

    • Precio de contado: 4,500 pesos
    • Contamos con descuentos para empresas.

¿Cómo inscribirse?

  1. Llena nuestro formulario de Inscripción
  2. Realiza el pago
  3. Recibe nuestro correo de confirmación

Todo Excelente

Todo excelente felicidades al ITPE y al instructor, conoce y domina los temas impartidos , aplicados a instalaciones terrestres y marinas.

Participante en Principios de Seguridad,

Aprendí de las diferentes energías renovables

“Aprendí de las diferentes energías renovables y tenerlas presentes reforzamos la gestión de proyectos y junto con el equipo la elaboración de formatos. Nos sirve para abrirnos y aprender de todos los participantes.”

Participante en Gestión de Energías Renovables,

Un buen curso

Un buen curso, con un excelente maestro, amplio dominio del tema, siempre dispuesto a resolver las dudas,

Participante de 2nda Edición del Diplomado en Ciencia de Datos,